FACULTY OF LETTERS - TRANSLATION AND INTERPRETING (ENGLISH)

Queue No

Explanation

N.Q.F

Acquiring basic lingual skills regarding relevant language pair.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-LEARNING COMPETENCY

Acquiring knowledge about the concept and types of text and gaining awareness and experience about textual analysis forming the basis for translation practices within the frame of text type- translation relationship.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET

Acquiring knowledge about the cultures, national literature and living conditions of the countries speaking target language.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE

Adopting specific terms and concepts used in translation studies.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Acquiring knowledge about the conceptual patterns and terminology of some specific professional fields.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Developing cognitive and affective skills required for written translation practices.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE

Developing cognitive and affective skills required for oral translation practices

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Thinking, discussing and expressing ideas about subjects on other scientific areas affecting translation studies, which is an interdisciplinary science, as well as theories developed in translation studies and literature.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Acquiring knowledge about discourse types and gaining meta-cognition quality required by discourse field.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Acquiring basic knowledge and experience regarding oral translation types and its practice areas.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE

Acquiring basic knowledge and skills required for translating various literary texts.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-LEARNING COMPETENCY

Having active roles in pair studies and group studies, as well as individual studies, by participating in project studies and doing homework about the field.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Developing a meta-cognition about European Union and developing the use of its relevant concepts in translation practices.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-LEARNING COMPETENCY

Gaining sufficient experience about conference interpretation, which is one of the most common oral translation types.

KNOWLEDGE,SKILLS,COMPETENCE-COMMUNICATION AND SOCIAL COMPETENCE,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Gaining qualities to make theoretical-critical comments on translations made between relevant language pair.

KNOWLEDGE,COMPETENCE-INDEPENDENT OPERATION RECEIVABLE COMPET,COMPETENCE-LEARNING COMPETENCY,COMPETENCE-FIELD-SPECIFIC COMPETENCY

Program Informations