Education Information System
Education Information System
Home
Bologna
Academic Programs
Contact
What is ECTS?
What is Lifelong Learning Program?
What is Erasmus+?
Diploma Supplement
Erasmus Policy Statement
Announcements
News
Short Cycle (Associate's)
First Cycle (Bachelor's)
Second Cycle (Master's) & Third Cycle (Doctorate's)
Loading…
Loading…
FACULTY OF LETTERS - TRANSLATION AND INTERPRETING (BULGARIAN)
Course Code
Course Name
PC1
PC2
PC3
PC4
PC5
PC6
PC7
PC8
PC9
PC10
PC11
PC12
PC13
PC14
PC15
SBT 407
(SEÇ) ACİL DURUM VE AFET ÇEVİRMENLİĞİ
4
5
3
4
5
5
3
1
3
3
5
5
1
1
1
SDD 101
(SEÇ) ALMANCA I
5
2
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 102
(SEÇ) ALMANCA II
5
2
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 201
(SEÇ) ALMANCA III
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 202
(SEÇ) ALMANCA IV
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 301
(SEÇ) ALMANCA V
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SMT 347
(SEÇ) ALMANCA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI I
3
4
2
2
3
4
2
1
1
2
4
2
1
1
1
SMT 348
(SEÇ) ALMANCA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI II
4
4
3
3
4
4
3
1
3
3
4
3
1
1
2
SMT 447
(SEÇ) ALMANCA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI III
5
5
3
3
5
5
3
3
3
3
4
4
1
1
1
SMT 448
(SEÇ) ALMANCA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI IV
5
5
4
4
5
5
3
2
3
4
5
4
1
1
3
SDD 302
(SEÇ) ALMANCA VI
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SDD 401
(SEÇ) ALMANCA VII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SDD 402
(SEÇ) ALMANCA VIII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SBT 312
(SEÇ) BİLİMSEL METİN ÇALIŞMALARI
5
4
2
1
5
4
2
1
3
2
1
4
3
2
3
SBT 401
(SEÇ) BİLİMSEL VE TEKNİK METİNLER I
5
5
4
5
5
5
3
3
3
3
5
5
4
1
1
SBT 402
(SEÇ) BİLİMSEL VE TEKNİK METİNLER II
5
5
4
4
5
5
3
1
3
3
5
4
3
2
2
SBT 203
(SEÇ) BULGAR EDEBİYATI I
3
3
2
1
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
SBT 204
(SEÇ) BULGAR EDEBİYATI II
3
3
5
2
4
4
2
1
1
2
4
3
1
1
4
SBT 205
(SEÇ) BULGAR HALK BİLİMİ I
2
3
4
2
3
4
4
1
2
1
3
2
2
1
1
SBT 206
(SEÇ) BULGAR HALK BİLİMİ II
2
4
5
2
4
4
2
1
1
2
4
2
1
1
1
SBT 202
(SEÇ) ÇEVİRİ TARİHİ
4
4
3
4
3
5
5
3
3
5
4
4
1
4
3
SBT 406
(SEÇ) ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ VE ÇEVİRİ DÜNYASI
3
4
1
5
3
4
3
5
5
1
3
2
1
1
5
SBT 403
(SEÇ) EKONOMİ VE TİCARET METİNLERİ ÇEVİRİSİ I
5
5
4
5
5
5
3
3
3
3
5
4
5
1
1
SBT 404
(SEÇ) EKONOMİ VE TİCARET METİNLERİ ÇEVİRİSİ II
5
5
3
5
5
5
3
1
2
3
5
5
3
2
1
SBT 411
(SEÇ) EŞZAMANLI ÇEVİRİ I
5
2
3
1
4
1
5
1
4
5
3
4
3
5
2
SBT 412
(SEÇ) EŞZAMANLI ÇEVİRİ II
5
2
3
1
4
1
5
1
4
5
3
4
3
5
2
SBT 101
(SEÇ) GÜNCEL KONULAR I
3
3
3
4
4
4
4
4
4
2
5
5
2
2
SBT 102
(SEÇ) GÜNCEL KONULAR II
3
3
4
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SBT 301
(SEÇ) HUKUK METİNLERİ ÇEVİRİSİ I
4
4
3
1
4
4
3
1
2
1
4
4
2
1
1
SBT 302
(SEÇ) HUKUK METİNLERİ ÇEVİRİSİ II
4
4
4
4
4
4
3
1
3
3
4
5
1
2
1
SDD 109
(SEÇ) İNGİLİZCE I
5
2
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 110
(SEÇ) İNGİLİZCE II
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 209
(SEÇ) İNGİLİZCE III
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 210
(SEÇ) İNGİLİZCE IV
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 309
(SEÇ) İNGİLİZCE V
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SMT 343
(SEÇ) İNGİLİZCE VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI I
4
4
3
2
4
3
3
1
2
3
4
3
2
1
3
SMT 344
(SEÇ) İNGİLİZCE VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI II
4
4
3
3
4
4
3
3
3
3
4
4
3
2
1
SMT 443
(SEÇ) İNGİLİZCE VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI III
5
5
4
4
4
5
4
3
4
4
5
4
1
1
1
SMT 444
(SEÇ) İNGİLİZCE VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI IV
5
5
3
4
5
5
4
3
4
4
5
4
1
1
2
SDD 310
(SEÇ) İNGİLİZCE VI
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SDD 409
(SEÇ) İNGİLİZCE VII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SDD 410
(SEÇ) İNGİLİZCE VIII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SBT 207
(SEÇ) KARŞILAŞTIRMALI DİL İNCELEMELERİ I
2
1
3
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
SBT 208
(SEÇ) KARŞILAŞTIRMALI DİL İNCELEMELERİ II
2
2
4
3
2
2
2
2
2
2
3
1
1
1
1
SBT 104
(SEÇ) KÜLTÜR İNCELEMELERİ II
3
3
3
1
1
1
1
3
1
1
1
3
1
1
1
SBT 201
(SEÇ) KÜLTÜR VE DÜŞÜN DÜNYASI
3
3
3
2
2
2
3
3
3
4
4
3
1
1
3
SBT 305
(SEÇ) MEDYA ÇEVİRİSİ
4
4
3
2
4
4
3
2
1
2
4
3
3
1
1
SBT 306
(SEÇ) MİZAH ÇEVİRİSİ
4
4
4
5
5
4
2
3
2
2
5
5
1
1
2
SDD 103
(SEÇ) RUSÇA I
5
2
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 104
(SEÇ) RUSÇA II
5
2
3
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
SDD 203
(SEÇ) RUSÇA III
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 204
(SEÇ) RUSÇA IV
5
3
4
1
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
SDD 303
(SEÇ) RUSÇA V
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SMT351
(SEÇ) RUSÇA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI I
4
4
3
3
4
4
2
2
2
2
4
3
1
1
1
SMT 352
(SEÇ) RUSÇA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI II
4
4
3
3
4
4
3
3
3
2
4
4
1
1
1
SMT 451
(SEÇ) RUSÇA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI III
5
5
4
4
5
5
4
3
3
4
5
3
1
1
1
SMT 452
(SEÇ) RUSÇA VE TÜRKÇE ÇEVİRİ ÇALIŞMALARI IV
5
5
5
4
5
5
4
4
3
4
5
4
1
1
3
SDD 304
(SEÇ) RUSÇA VI
5
3
4
1
3
3
3
1
3
3
3
3
1
2
2
SDD 403
(SEÇ) RUSÇA VII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SDD 404
(SEÇ) RUSÇA VIII
5
4
4
2
3
3
3
1
3
3
3
4
1
2
2
SBT 311
(SEÇ) SOSYAL BİLİMLERDE ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ
3
4
3
1
4
2
1
1
4
2
1
5
2
2
4
SBT 212
(SEÇ) STİLİSTİK
5
3
4
2
3
5
3
1
5
2
5
4
1
1
4
SMT 254
(SEÇ) TEKNİK RUSÇA II
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SMT 253
(SEÇ) TEKNİK RUŞÇA I
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SBT 303
(SEÇ) TIP METİNLERİ ÇEVİRİSİ I
4
4
3
4
4
4
3
3
2
3
4
3
1
2
2
SBT 304
(SEÇ) TIP METİNLERİ ÇEVİRİSİ II
4
4
4
5
5
4
3
2
3
3
5
3
1
3
1
SBT 405
(SEÇ) TURİZM METİNLERİ ÇEVİRİSİ
5
5
5
3
5
5
2
2
1
2
5
1
3
2
1
SMT 147
(SEÇ) UYGULAMALI ALMANCA I
5
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
SMT 148
(SEÇ) UYGULAMALI ALMANCA II
5
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
SMT 247
(SEÇ) UYGULAMALI ALMANCA III
3
2
1
1
3
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
SMT 248
(SEÇ) UYGULAMALI ALMANCA IV
3
3
2
1
3
1
1
1
1
3
2
1
1
1
SMT 143
(SEÇ) UYGULAMALI İNGİLİZCE I
5
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
SMT 144
(SEÇ) UYGULAMALI İNGİLİZCE II
5
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
SMT 243
(SEÇ) UYGULAMALI İNGİLİZCE III
3
3
1
1
1
3
1
1
1
1
3
1
1
1
1
SMT 244
(SEÇ) UYGULAMALI İNGİLİZCE IV
3
3
2
2
2
4
2
1
1
2
4
2
1
1
1
SMT 151
(SEÇ) UYGULAMALI RUSÇA I
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SMT 152
(SEÇ) UYGULAMALI RUSÇA II
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SMT 251
(SEÇ) UYGULAMALI RUSÇA III
3
3
1
1
1
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
SMT 252
(SEÇ) UYGULAMALI RUSÇA IV
3
3
2
1
2
4
2
1
1
2
4
2
1
1
1
BMT410
AVRUPA BİRLİĞİ
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
2
5
5
1
1
BMT 435
BİTİRME ÖDEVİ (YILLIK)
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
2
5
1
1
1
BMT 436
BİTİRME ÖDEVİ (YILLIK)
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
2
5
1
1
1
BMT113
BULGAR DİLİ TARİHİ I
2
2
3
4
3
5
4
3
4
4
3
5
1
1
1
BMT114
BULGAR DİLİ TARİHİ II
2
2
2
3
3
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
BMT407
ÇEVİRİ ELEŞTİRİSİ I
3
4
1
5
3
4
3
5
5
1
3
2
1
1
5
BMT 432
ÇEVİRİ ELEŞTİRİSİ II
3
4
1
5
3
4
3
5
5
1
3
2
1
1
5
BMT303
ÇEVİRİDE KURAM VE YÖNTEMLER I
1
4
1
5
2
3
3
5
4
1
3
2
1
1
5
BMT304
ÇEVİRİDE KURAM VE YÖNTEMLER II
1
4
1
5
2
3
3
5
4
1
3
2
1
1
5
BMT105
DİL GELİŞTİRME I
4
3
4
2
4
3
4
1
1
1
1
4
1
1
1
BMT106
DİL GELİŞTİRME II
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
1
1
1
BMT 209
DİLBİLİM I
4
3
4
3
3
4
3
4
3
4
4
4
1
1
1
BMT 210
DİLBİLİM II
4
3
4
3
3
4
3
4
3
4
4
4
1
1
1
BMT101
GENEL METİNLER ÇEVİRİSİ I
5
5
5
3
5
3
3
4
5
BMT102
GENEL METİNLER ÇEVİRİSİ II
4
4
4
3
3
3
3
1
1
3
3
5
1
1
1
BMT201
İLETİŞİM VE DİL I
3
2
2
2
4
3
3
3
3
4
4
3
1
1
3
BMT202
İLETİŞİM VE DİL II
3
2
2
2
4
3
3
3
3
4
4
3
1
1
3
BMT 331
KARŞILAŞTIRMALI DİLBİLGİSİ
4
4
1
5
2
3
3
5
4
1
3
2
1
1
5
BMT402
KARŞILAŞTIRMALI METİNLER
3
3
1
5
4
5
1
5
3
1
5
3
1
1
5
BMT 121
KARŞILAŞTIRMALI ÜLKE BİLGİSİ I
5
4
5
4
3
3
3
2
2
2
2
5
3
1
2
BMT122
KARŞILAŞTIRMALI ÜLKE BİLGİSİ II
4
3
5
2
2
2
2
2
1
1
1
5
1
1
1
BMT401
KARŞILAŞTIRMALI YAZIN
3
3
1
5
4
5
1
5
3
1
5
3
1
1
5
BMT 231
MESLEKİ KAVRAMLAR I
2
3
2
3
4
4
3
3
4
3
3
4
4
4
2
BMT 232
MESLEKİ KAVRAMLAR II
2
3
2
3
4
4
3
3
4
3
3
4
4
4
2
BMT 233
METİN ÇÖZÜMLEMESİ
5
5
3
3
3
3
3
3
3
3
4
1
1
1
BMT 235
NOT ALMA YÖNTEMLERİ
4
4
3
4
3
5
5
3
3
5
4
4
1
4
3
BMT310
ÖZETLEYEREK ÇEVİRİ
4
4
3
4
3
5
5
3
3
5
4
4
1
4
3
BMT 332
SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ
3
4
1
2
1
3
2
4
5
1
2
2
1
1
3
BMT109
SÖZCÜK VE KAVRAM BİLGİSİ I
2
2
2
4
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
BMT110
SÖZCÜK VE KAVRAM BİLGİSİ II
3
2
2
3
3
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
BMT 236
SÖZLÜ ÇEVİRİYE GİRİŞ
4
4
3
4
3
5
5
3
3
5
4
4
1
4
3
BMT107
SÖZLÜ VE YAZILI ANLATIM I
3
3
2
1
1
1
1
1
3
1
1
5
1
1
1
BMT108
SÖZLÜ VE YAZILI ANLATIM II
3
3
3
3
2
1
1
1
1
1
5
1
1
1
BİL117
Temel Bilgi Teknolojileri I
2
1
1
3
4
2
2
3
1
1
1
3
1
1
1
BİL118
Temel Bilgi Teknolojileri II
2
1
1
3
4
2
2
3
1
1
1
3
1
1
1
BMT 431
ULUSLARARASI KURULUŞLAR
2
2
3
2
5
3
3
2
3
2
1
5
5
2
1
BMT307
UYGULAMALI SÖZLÜ ÇEVİRİ I
5
3
3
4
5
4
5
5
5
5
4
5
3
5
4
BMT308
UYGULAMALI SÖZLÜ ÇEVİRİ II
5
3
3
4
5
4
5
5
5
5
4
5
3
5
3
BMT405
UYGULAMALI SÖZLÜ ÇEVİRİ III
5
3
3
4
5
4
5
5
5
5
4
5
3
5
3
BMT406
UYGULAMALI SÖZLÜ ÇEVİRİ IV
5
3
3
4
5
4
5
5
5
5
4
5
3
5
3
BMT309
YAZILI METİNDE SÖZLÜ ÇEVİRİ
4
4
3
5
5
5
5
2
5
5
4
5
1
4
2
BMT302
YAZIN ÇEVİRİSİ
4
5
4
3
4
5
5
4
4
5
4
5
4
4
4
BMT301
YAZIN ÇEVİRİSİNE GİRİŞ
4
4
1
5
2
3
3
5
4
1
3
2
1
1
5
BMT 234
YAZIŞMA TÜRLERİ
4
4
3
4
3
5
5
3
3
5
4
4
1
4
3
ZAI101
Zorunlu Atatürk İlk. ve İnk. Tar. I
2
2
3
1
3
3
3
1
3
1
1
4
1
1
2
ZAI102
Zorunlu Atatürk İlk. ve İnk. Tar. II
2
2
3
1
3
3
3
1
3
1
1
4
1
1
2
ZTD101
Zorunlu Türk Dili I
4
4
3
1
3
4
4
2
3
2
3
3
1
1
3
ZTD102
Zorunlu Türk Dili II
4
4
3
1
3
4
4
2
3
2
3
3
1
1
3
Loading…
Program Informations
Curriculum
Learning Outcomes Of Program
Course And Program Efficiency
Course Categories
Admission Requirements
Degree To Earn
Exam Value Rules
Goal And Target
Graduation Requirements
Head Of Department And ECTS Coordinator
Program Competencies (Associated)
Program Competencies (Ordered)
Program Proficiencies (With Group)
Transition To Top Level